تماس با من
پروفایل من
آرشیو وبلاگ
      یادداشت های اهور (یادداشت های منصوره اشرافی درباره هنر و ادبیات)
یک شعر از کتاب این تاج خار نویسنده: - جمعه ۱۳٩٢/٤/٢۸

***

کرم شب تابی
با غرور
در تاریکی
در کار خود نمایی

ستاره ای
از آن بالا
حسودیش شد.


منصوره اشرافی
از کتاب " این تاج خار"

  نظرات ()
یک شعر از کتاب دریغا از عشق نویسنده: - جمعه ۱۳٩٢/٤/٢۸
0

چه خوش‌بینانه
صیقل می‌دهیم
پوست کرگدنی‌مان را
و هی،
وصله‌اش می‌زنیم.


منصوره اشرافی
دریغا از عشق - نشر شور آفرین 1391
  نظرات ()
قطعه اول از شعر بلند "مرگ‌های تابستانی" نویسنده: - جمعه ۱۳٩٢/٤/٢۸

قطعه اول از شعر بلند "مرگ‌های تابستانی"

1

رها شده در معبرها
با بوی خون
آمیخته به زهر خنده‌ها و فریادها
با هجوم‌های مکرر
آکنده از دلهره و هراس و هول،
و برهنه
به برهنگی تابستان
در پاشویه حوض هر خانه‌ای
آمد و گسترده شد و سوزاند
در لهیب شعله‌های رقصان،
عاشقانه تن‌ها را



منصوره اشرافی
از کتاب " مرگ خلاصه شد"

  نظرات ()
یک شعر از کتاب خورشید من کجاست؟ نویسنده: - جمعه ۱۳٩٢/٤/٢۸

***

بعضی وقت ها
زندگی
ارزان می شود
و همه آن را ارزانی
تو می کنند

بعضی وقت ها ،
زندگی نایاب می شود
و برای همین ،
آن را
از تو دریغ می کنند

بوده است که
زندگی را حراج کنند
و
تو در جیبت
یک سکه هم
نداشته باشی.


منصوره اشرافی
از کتاب " خورشید من کجاست؟"

  نظرات ()
  نویسنده: - جمعه ۱۳٩٢/٤/٢۸

 

 

https://www.facebook.com/ashrafi.mansoureh

 

http://diddgah.blogspot.ca/

  نظرات ()
من فکر می کنم... نویسنده: - جمعه ۱۳٩٢/٤/٢۸

...

من فکر می کنم یکی از دلایل گرایش بیش از حد زنان به زیبا سازی ظاهری در جوامع " عقب افتاده" ( منظور از عقب افتاده همان فقر فرهنگی ست) ، این است که علاوه بر فقر فرهنگی و تهی بودن از اندیشه، در نزد زنان، نگاه و نگرش و تفکر مردان این چنین جوامعی نیز زنان را به انجام چنین رفتاری تشویق و یا حتی می توان گفت وامی دارد . یعنی برای اکثریت قریب به اتفاق مردان( حتی در قشر روشنفکر و متفکر ) این جوامع زیبایی ظاهر و فیزیکی یک زن " ارزش" محسوب می شود و به یقین می توان گفت که حتی تبدیل به بالاترین ارزش هم شده است . در چنین جوامعی که زنان تابعی از خواست مردان هستند و رفتار و افکارشان به شکل و گونه ای است که همواره مورد پسند مردان قرار گیرند، به ناگزیر و به طور اجتناب ناپذیر سوق داده می شوند به سوی ظاهر سازی و زیبایی ظاهری....

منصوره اشرافی

  نظرات ()
شعری از کتاب " نفس های پنهان" نویسنده: - جمعه ۱۳٩٢/٤/٢۸
"من"

تکه ای از من
در درخت
تکه ای در سنگ
تکه ای در علف،
خوابیده

تکه ای از خورشید
تکه ای از آبها
تکه ای از فریاد
در من،
خوابیده

لکه ای خون
کنار خاطره ها
تازه و بیدارست

تکه ای از من
گوشه ای از این کهکشانها
شاید
خواهد تابید،
روزی.
منصوره اشرافی
از کتاب " نفس های پنهان"

  نظرات ()
یک شعر به همراه ترجمه ترکی نویسنده: - جمعه ۱۳٩٢/٤/٢۸

یک شعر

 

0

تنها ماه،
با سکوت
سخن می‌گوید

و خورشید
بی‌آن‌که پلکی زند
نفس نفس‌زنان
سرتاسر آسمان را
می‌دود،
به دنبالش.


منصوره اشرافی
نفس های پنهان - نشر شور آفرین



Ay sadece
Sessizlikle konuşuyor
Ve güneş
Gözünü kırpmadan
Solumlayarak
Bütün gök yüzünü
Peşinden koşuyor

ترجمه از
 علیرضا سیف الدینی


https://www.facebook.com/ashrafi.mansoureh

  نظرات ()
دیدگاه هنری ادبی نویسنده: - شنبه ۱۳٩٢/٤/۱٥

 

 

دیدگاه ، هنری ادبی

 

دیدگاه در فیس بوک

  نظرات ()
یک شعر نویسنده: - شنبه ۱۳٩٢/٤/۱٥

 

 

***

کرم شب تابی
با غرور
در تاریکی
در کار خود نمایی

ستاره ای
از آن بالا
حسودیش شد.

منصوره اشرافی
از کتاب " این تاج خار"
  نظرات ()
یک شعر_ ممنوع نویسنده: - شنبه ۱۳٩٢/٤/۸

 ممنوع

 

 

دیوار را
تاب می‌آورم
در هزار لایه‌ی تیره و تار
و مثل مَرَضی پنهان
تکرار می‌کنم
میوه‌ی ممنوع دوست داشتن را
رهایی را.

 

منصوره اشرافی 

کتاب دریغا از عشق_ شور آفرین 1391

  نظرات ()
یک شعر - دیالکتیک نویسنده: - جمعه ۱۳٩٢/٤/٧


دیالکتیک

 

 

کویرم

عطش تاریخی آب
و اندیشه‌ی شبم
پُرستاره.

دریغا از عشق_ شور آفرین 1391

 

https://www.facebook.com/ashrafi.mansoureh

  نظرات ()
یک شعر نویسنده: - پنجشنبه ۱۳٩٢/٤/٦

0

تنها ماه،
با سکوت
سخن می‌گوید

و خورشید
بی‌آن‌که پلکی زند
نفس نفس‌زنان
سرتاسر آسمان را
می‌دود،
به دنبالش.

نفس های پنهان - نشر شور آفرین

 

 

0


Ay sadece
Sessizlikle konuşuyor
Ve güneş
Gözünü kırpmadan
Solumlayarak
Bütün gök yüzünü
Peşinden koşuyor

ترجمه از

 علیرضا سیف الدینی

  نظرات ()