تماس با من
پروفایل من
آرشیو وبلاگ
      یادداشت های اهور (یادداشت های منصوره اشرافی درباره هنر و ادبیات)
یادداشت ادبی نویسنده: - یکشنبه ۱۳٩٤/٩/٢٢

دیشب  برنامه ی آپارات در بی بی سی فیلمی بود  در مورد " محمود دولت آبادی".

بی تردید او در زمره ی نویسندگان بزرگ ایران است. در این فیلم  در یخشی،گفتگو کننده،  صحبتی را مطرح می کتد مبنی بر اینکه،  برخی معتقدتد  رمان کلیدر می توانست کوتاهتر ازین  باشد... دولت آبادی در پاسخ می گوید، ولی در مورد کتاب مارسل پروست همچین نظری وجود ندارد.( منظورش کتاب در جست و جوی زمان  از دست رفته است.)  

 در اینجا  و در این مقایسه محمود دولت آیادی تنها یک چیز را فراموش کرده است و آن  مسله ای به نام زمان  است. کتاب  هفت جلدی مارسل پروست  بین سال‌های 1287تا 1301(1908-1922میلادی) نوشته شده  است و دولت آبادی کلیدر ده جلدی  را  بین سال های 1357 تا 1362  ( 1984-1979 میلادی) نوشته است. یعنی با فاصله زمانی نزدیک به هشتاد سال. ( بماند این نکته  در مورد ارزش ویژه نوآوری پروست در آفرینش زبانی تازه  و سبکی مدرن در دورانی که داستان نویسی به سبک " واقع گرایی"  حاکم بود .)

 گاهی تقریبا مطمین می شوم که ما صد سال عقب ایم.

  نظرات ()